October 2024
| L | M | X | J | V | S | D |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
| 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |
| 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
| 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 |
| 28 | 29 | 30 | 31 |
RUMGRA:
Corpus oral para el estudio social de emigrantes rumanos en Granada
Este corpus contiene entrevistas a 30 emigrantes, residentes en la ciudad de Granada. Las entrevistas se grabaron entre marzo de 2020 y julio de 2021 y participaron dieciocho hombres y doce mujeres.
La estratificación por edad se organizó en dos tramos: con cuarenta años o menos y con cuarenta y un año o más y, también, por nivel de estudios de los entrevistados: primarios, secundarios y superiores.
Tabla 1. Distribución del corpus RUMGRA
|
Sexo |
Edad |
Primarios |
Secundarios |
Universitarios |
Total |
|
Hombres |
-40 años |
6 |
3 |
|
9 |
|
> 40 años |
4 |
3 |
2 |
9 |
|
|
Total |
10 |
6 |
2 |
18 |
|
|
Mujeres |
-40 años |
1 |
2 |
5 |
8 |
|
> 40 años |
2 |
1 |
1 |
4 |
|
|
Total |
3 |
3 |
6 |
12 |
A continuación, se puede consultar una selección de transliteraciones y audios del corpus.
Tabla 2. Selección de audios y textos del RUMGRA
|
Menos de 40 años |
Estudios primarios |
Estudios secundarios |
||
|
mujer |
hombre |
mujer |
hombre |
|
|
M11_RUM16 |
H11_RUM15 |
M12_RUM24 |
H12_RUM12 |
|
|
40 años o más |
mujer |
hombre |
mujer |
hombre |
|
M21_RUM7 |
H21_RUM2 |
M22_RUM29 |
H22_RUM5 |
|